This week IKEA will release its new 2018 catalog, and this timely piece looks at how a small internal army of hundreds of photographers, art directors, copywriters, proofreaders, prop masters, carpenters, photo retouchers, programmers and CGI specialists make the catalog globally relevant. From zooming in on kitchen photos (because Chinese kitchens are smaller than American ones) to changing the food that appears on tables to match regional palates, the catalog is a case study in making content globally relevant.

Read the full story on Quartz >

Love non-obvious stories? Get my weekly newsletter with stories like this one along with a short but useful analysis of why it matters … all delivered directly to your inbox every Thursday morning!

Subscribe to the Non-Obvious Insights Newsletter here >

WE RECENTLY REMOVED COMMENTING - LEARN WHY HERE >